تتميز رواية النجوم تحاكم القمر داخل تجربة حنا مينه لأنها تجرب في الشكل كما تجرب في الموضوع. تقلص الرواية مساحة السرد العادي وتترك للحوار أن يحمل ثقل الصراع والذاكرة والانكشاف. وبهذه الطريقة يشعر القارئ أنه قريب من خشبة مسرحية حيث على كل صوت أن يجيب عن نفسه.

يمنح العنوان الرواية جواً رمزياً واضحاً. فالنجوم والقمر والمحاكمة والاتهام توحي بأن العمل لا ينشغل بالأحداث البسيطة بقدر انشغاله بالسؤال الأخلاقي وكشف الداخل. تتكلم الشخصيات كما لو أنها تدافع عن اختياراتها وتكشف جراحاً خاصة وتواجه حقائق بقيت في العتمة.

تناسب هذه الرواية القراء الذين يحبون الأدب العربي الجاد والبناء التجريبي والرواية القائمة على الحوار. وتكمن قيمتها في الطريقة التي يستخدم بها حنا مينه الكلام لكشف الحياة الخفية للذات، صانعاً عملاً يمكن قراءته كرواية وكمواجهة درامية في الوقت نفسه.